Bea e Thomas sono ormai una sola famiglia insieme ai conigli, ma Peter - nonostante i suoi sforzi - non riesce a scrollarsi di dosso la sua fama di birbante. La vita fuori dal giardino lo aspetta e una fuga in città lo catapulterà in un mondo ricco di sorprese e avventure dove il suo carattere dispettoso verrà messo alla prova. Dovrà scegliere che tipo di coniglio diventare davvero.